Riding in Cars with Boys
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:55:02
Não veio trabalhar.
:55:05
Entra e sai quando lhe apetece.
:55:08
Não acredito!
:55:11
-Quero ficar com o pai.
-Ele não está cá.

:55:14
Tens de vir comigo.
Entra no táxi.

:55:18
-Quero brincar.
-Brincas depois.

:55:21
-Quero brincar.
-Não vai demorar muito.

:55:24
Desculpe, onde é a sala
da entrevista?

:55:29
Desculpe.
:55:32
Chamei-a cá por dois motivos.
:55:35
O primeiro foi para conhecer a moça
que escreveu este ensaio fabuloso.

:55:39
O outro foi para a felicitar
pelo seu esforço.

:55:45
Apurámos sete raparigas.
Devia estar orgulhosa.

:55:49
Obrigada.
:55:51
Se me escolher,
eu não o desiludirei.

:55:55
Serei tudo aquilo que procura.
:56:04
O que eu quero dizer...
:56:07
...é que queremos ter a certeza de
que a pessoa a quem damos a bolsa...

:56:12
...além de terminar a licenciatura,
fará uma pós-graduação...

:56:16
...e que não seja uma pessoa...
:56:20
Distraída?
:56:23
-Sim.
-Eu, não.

:56:24
Se me derem esta bolsa,
é como se me dessem o Mestrado.

:56:29
Nada me atrapalha.
:56:38
Deve ter de ir andando.
:56:41
Nós telefonamos,
assim que soubermos.

:56:45
Quando decidem?
:56:48
Daqui a duas semanas.
:56:51
Foi um prazer conhecê-la,
Mrs. Hasek.

:56:54
Não me obrigue a sofrer durante duas
semanas. Isto é importante para mim.


anterior.
seguinte.