:33:05
Og jeg taber denne gang. Hvis din far
levede, ville jeg søge råd hos ham.
:33:12
Lad være ...
:33:14
Jeg har brug for din hjælp.
Der er ikke andre, jeg kan stole på.
:33:17
Hvorfor slog du agenterne ihjel?
:33:20
Du får det hele at vide, men du må få
mig ud af Hongkong med det samme.
:34:07
Hov, hvad laver du?
Kom her, jeg er politimand.
:34:13
Sparker du mig?
Du må være sindssyg.
:34:16
Nu skal du få en omgang
Los Angeles Politi-bank!
:34:44
- Går det?
- Ja. Jeg faldt.
:34:49
Bløder det?