:47:02
Lee ve Carter resmi olarak gizli
servis için yola çýktýlar.
:47:05
Doðru.
:47:25
Burasý benim habercimin yeri.
Oldukça güzel yemekleri de vardýr.
:47:30
Ben kaþar severim.
:47:40
Durun.
Hey, Bekleyin.
:47:49
Ah, görmeyi düþündüðüm þeyi göreceðimi
düþünmediðimi biliyorum!
:47:53
Görüyorum ki hepiniz tekrar
burada kumar oynuyorsunuz!
:47:55
Oysa bu bir Çin restoraný deðil mi!
Burada ne yapýyorsun, James?
:47:58
Hepiniz hapse gireceksiniz. Sen ve küçük
arkadaþlarýn, hepiniz hapse gireceksiniz.
:48:00
Herkes eþyalarýný toplasýn ve
dýþarý çýksýn. Hazýrlanýn ve çýkýn.
:48:03
-Pekala, pekala. Hadi dýþarýda konuþalým.
-Dýþarýda mý konuþmak istiyorsun?
:48:06
-Evet. -Hadi çýkalým o zaman.
Demek konuþmak istiyorsun.
:48:09
-Sen konuþmak istedikten sonra...
:48:13
Nereden buldun üzerindekini?
Sevdim bunu.
:48:16
Bu iyi.
-Naber, Kenny?
:48:19
-James Carter.
-Naber?
:48:20
Olan biten senin HongKong'dan
kýçýný tekmelemiþ olmalarý kardeþim.
:48:25
-Ne?
-Bu doðru.
:48:27
Sen delisin. Kim söyledi bunu sana?
-Benim de kaynaklarým var.
:48:29
-Bunu dert etme.
-Sana yalan söylüyorlar.
:48:32
Bak adamým. Eðer bana biraz bilgi
vermezsen seni içeri týkarým.
:48:34
Buraya böyle girip, beni bu þekilde
nasýl sýkýþtýrýrsýn, James? Ha?
:48:38
Beni karým ve çocuklarýmýn
önünde küçük düþürdün.
:48:43
Kenny, sen kendini küçük
düþürüyorsun.
:48:44
Sen Çin restoraný olan
siyah bir adamsýn.
:48:47
Buraya böyle geliyor ve
rozetini göstermiyorsun.
:48:50
Herhangi bir resmi belge
bile göstermedin.
:48:52
Senin için ne yapacaðým biliyor musun?
Senin kýçýný tekmeleyeceðim.
:48:57
Ve sonra da senin kýçýný tekmeleyeceðim.
:48:59
Kenny, bunu görmeyi çok isterdik.