:01:13
Jak se jmenuje?
:01:15
Nafas.
:01:16
Kdo jsi?
:01:19
Sestøenice nevìsty.
:01:27
Vdycky jsem utíkala od nesvobody,
ve které ijí afgánské eny.
:01:32
Teï jsem tady uvìznìna jako vichni ostatní...
:01:37
Jedinì pro tebe má sestro.
:01:41
Psala si ve svých dopisech,
e se situace v Afganistanu zhoruje,
:01:46
e pro dívky byly zavøeny vechny koly,
:01:50
e eny byly odsunuty z veøejného ivota
:01:54
a e si ztratila nadìji.
:01:56
To bylo v dobì, kdy jsem hledala zpùsob,
jak se dostat z Afganistanu.pryè
:02:01
Tehdy jsem dostala neoèekávanì tvùj dopis.
:02:05
Zlomilo mì to.
:02:08
Psala si, e spáchá sebevradu
:02:10
v dobì posledního tmáøství 20 století.
:02:14
Psala si v dopise,
e se musím radovat ze veho co v ivotì mám,
:02:19
protoe iji na daleko lepím místì.
:02:22
Co nahrává v takovém hluku?
:02:27
No to ví, to je moje èerná skøíòka.
:02:29
V pøípadì, e spadneme, nìco zùstane.
:02:31
Pøinejmením se nìkdo doví co se semnou stalo.
:02:34
Kdy si dostala ten dopis?
:02:37
Pøed mìsícem.
:02:39
Dopis byl dva mìsíce v rukách uprchlíkù,
:02:42
potom se dostal ke mì.
:02:45
Proè letí teï?
:02:46
Kdy zbývají jenom tøi dny!
:02:50
Od zaèátku mé cesty ji uplynulo 25 dní.
:02:54
Chci se dostat do Afganistanu, pøes
Irán, Pákistán i Tádikistán.
:02:59
Ale protoe jsem novináøka