:02:01
Tehdy jsem dostala neoèekávanì tvùj dopis.
:02:05
Zlomilo mì to.
:02:08
Psala si, e spáchá sebevradu
:02:10
v dobì posledního tmáøství 20 století.
:02:14
Psala si v dopise,
e se musím radovat ze veho co v ivotì mám,
:02:19
protoe iji na daleko lepím místì.
:02:22
Co nahrává v takovém hluku?
:02:27
No to ví, to je moje èerná skøíòka.
:02:29
V pøípadì, e spadneme, nìco zùstane.
:02:31
Pøinejmením se nìkdo doví co se semnou stalo.
:02:34
Kdy si dostala ten dopis?
:02:37
Pøed mìsícem.
:02:39
Dopis byl dva mìsíce v rukách uprchlíkù,
:02:42
potom se dostal ke mì.
:02:45
Proè letí teï?
:02:46
Kdy zbývají jenom tøi dny!
:02:50
Od zaèátku mé cesty ji uplynulo 25 dní.
:02:54
Chci se dostat do Afganistanu, pøes
Irán, Pákistán i Tádikistán.
:02:59
Ale protoe jsem novináøka
:03:02
a píu o podmínkách ivota en v tìchto krajinách,
:03:05
bylo pro mì tìké získat vízum.
:03:11
Teï se pokouím dostat na Iránské hranice,
:03:13
na jihu Afganistanu,
:03:15
helikoptérou Èerveného køíe.
:03:18
Mám nadìji, e se dostanu do Kandaháru nejkratí cestou.
:03:23
Zbývají jenom tøi dny do zatmìní.
:03:27
Halo? Mluví Magda.
:03:31
Pøipravte se.
:03:33
Halo? Mluví Magda.
:03:36
Jsme velmi zaneprázdnìní, protoe tady máme hodnì.
:03:38
Take: 40-letý mu,
levá noha