:44:03
To czemu zostałeś?
:44:05
Ciągle szukam Boga.
:44:09
Jaką szkołę medyczną skończyłeś?
:44:13
Nie jestem doktorem medycyny.
:44:15
Przybyłem tu by walczyć.
:44:18
Na początku, myślałem że, droga do Boga
:44:22
prowadzi przez walkę przeciwko Rosjanom
razem z Afgańczykami.
:44:26
Kiedy Afgańczycy wygrali,
:44:29
rozpoczęła się walka o Boga.
:44:33
Pasztuni stwierdzili:
"Bóg jest z nami".
:44:37
Tadżycy stwierdzili to samo.
:44:42
Walczyłem z Tadżykami,
przeciwko Pasztunom,
:44:46
a potem z Pasztunami
przeciwko Tadżykom.
:44:50
Pewnego dnia znalazłem dwoje dzieci,
bardzo chorych,
:44:54
leżały na drodze.
:44:56
Były umierające.
:44:59
Jedno pasztuńskie, jedno tadżyckie.
:45:03
Wtedy zrozumiałem
:45:05
że szukanie Boga
to ulżyć cierpieniu tych ludzi.
:45:12
Jeśli nie jesteś doktorem medycyny,
jak możesz pomóc tym ludziom?
:45:17
Podstawowe informacje medyczne
:45:20
znacznie przekraczają
ich poziom wiedzy.
:45:24
Umierają z powodu
prostych chorób,
:45:27
z głodu,
:45:30
zimna,
:45:31
biegunki,
:45:33
z powodu robaków
i brudnej wody.
:45:37
Uwaga!
:45:40
Połóż się!
:45:44
Człowiek ze strzelbą
stoi na środku drogi.
:45:46
Nie wiem, czy to złodziej,
czy członek patrolu.
:45:50
Jeśli to złodziej, przejadę szybko.
Inaczej powiem, że jesteśmy małżeństwem.
:45:55
Mam na imię Sahib, a ty?