:39:08
- Gracias por acompañarme.
- Eso fue un gracias como...
:39:11
"Caramba, la pasé muy bien"
o un gracias como...
:39:14
"Te patearé el culo si alguna vez te
apareces por mi puerta de nuevo"?
:39:17
No, nunca te patearía el culo.
:39:26
Solo preguntaba.
:39:29
Bueno, ya estás aquí.
Estás en casa.
:39:31
Nos vemos.
:39:34
Nos vemos en la escuela.
:39:36
Ok.
:39:39
Adios.
:39:41
Gracias por el baile.
:40:03
- Buen día.
- Me asustaste.
:40:06
No sabía que estabas en casa.
No vi tu auto afuera.
:40:09
Si, la noche está
llena de sorpresas.
:40:11
Tuve una grande
cuando volví a casa y no estabas.
:40:15
- ¿Dónde fuiste, Sara?
- Solo salí con unos amigos.
:40:19
Valió la pena pasar toda la noche afuera.
Espero que te hayas divertido.
:40:22
Lo hice.
La pase muy bien.
:40:25
Si, mira...
:40:27
tienes 17 años,
si quieres salir, puedes salir.
:40:31
Pero no andes rondando afuera.
:40:33
Y sobre todas las cosas,
no hagas que me preocupe por ti.
:40:36
Oh, ¿ahora estás
preocupado por mi?
:40:38
¿Ahora que soy lo suficientemente grande
para cuidarme sola? Justo ahora, Roy.
:40:41
Sabes, las reglas para salir
son muy simples, Sara.
:40:43
Quiero saber dónde y cuándo sales. Y
quiero que regreses a una hora decente.
:40:47
- Fin de la discusión.
- Bien, fin de la discusión. Relájate.
:40:56
Ok, lección uno. Mira, el hip-hop
no es solo saber bailar...