Save the Last Dance
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:40:03
- Buen día.
- Me asustaste.

:40:06
No sabía que estabas en casa.
No vi tu auto afuera.

:40:09
Si, la noche está
llena de sorpresas.

:40:11
Tuve una grande
cuando volví a casa y no estabas.

:40:15
- ¿Dónde fuiste, Sara?
- Solo salí con unos amigos.

:40:19
Valió la pena pasar toda la noche afuera.
Espero que te hayas divertido.

:40:22
Lo hice.
La pase muy bien.

:40:25
Si, mira...
:40:27
tienes 17 años,
si quieres salir, puedes salir.

:40:31
Pero no andes rondando afuera.
:40:33
Y sobre todas las cosas,
no hagas que me preocupe por ti.

:40:36
Oh, ¿ahora estás
preocupado por mi?

:40:38
¿Ahora que soy lo suficientemente grande
para cuidarme sola? Justo ahora, Roy.

:40:41
Sabes, las reglas para salir
son muy simples, Sara.

:40:43
Quiero saber dónde y cuándo sales. Y
quiero que regreses a una hora decente.

:40:47
- Fin de la discusión.
- Bien, fin de la discusión. Relájate.

:40:56
Ok, lección uno. Mira, el hip-hop
no es solo saber bailar...

:41:00
es como-
Como una actitud, sabes.

:41:02
Vas a relajarte así puedes sentirlo
deja que fluya a traves de tu cuerpo.

:41:06
-Está bien, comencemos
:41:08
No, ¿qué es esto?
Pon tu pies paralelos.

:41:11
Separa las piernas
Sepáralas más...más.

:41:13
- ¿Está bien?
- Si.

:41:15
Solo relájate.
Sé fuerte como un árbol.

:41:19
Izquierda, derecha, izquierda, derecha.
Izquierda, derecha, izquierda, derecha.

:41:29
- Grita como yo.
:41:35
¿Vas a tomar un té o algo?
:41:38
Levántate.
:41:42
Eso es.
Solo déjate caer.

:41:48
Hazlo.
Siéntate.

:41:50
Ok.
:41:57
Ahora caminaremos. Es muy simple.
Solo camina así.


anterior.
siguiente.