1:25:02
Nem is tudom miért zavartatom magam.
1:25:04
Befejeztem.
1:25:07
A pokolba vele.
1:25:09
A pokolba veled.
1:25:14
...nem tudom mit csinálok...
1:25:18
...figyelj, bébi, bocsánatot kérek...
1:25:23
...mindenért amit csináltam, amit valaha is csináltam...
1:25:28
...nézd, tudom,
hogy hülye voltam...
1:25:31
...már túl rég óta, ó...
1:25:35
...esetleg hallasz egy pletykát...
1:25:39
...ami visszajut a füledbe, Atyám
Kérlek bébi, bébi, maradj...
1:25:44
...ha tényleg szeretsz, miért hagysz el?...
1:25:50
...gõzöm sincs...
1:25:53
- Hé, te.
1:25:54
Hu, tudod, a másik éjszakáról.
Nem akarok ott lenni.
1:25:58
De ne aggódj emiatt.
Nincs üvegbõl az arcom.
1:26:03
Aha, szal', a vér nem válik vízzé,
se szõkévé, szõkévé, mint a tisza, érted?
1:26:06
Szóval visszakaplak szombaton?
1:26:10
Derek... Te, nekem nincs,
nincs senki másom.
1:26:13
- Ott van Lip.
- Lip?
1:26:15
Ember, az az õrült
azonnal megöleti magát egy négerrel.
1:26:18
Nem, rád van szükségem.
1:26:22
47th Street,
az El. alatt
1:26:24
Jó, te, felhívlak.
1:26:27
Lejössz?
1:26:30
- Aha, le.
- Oké.
1:26:34
Engedj be az osztályba,
tanulni valamit, mint te.
1:26:36
Rendben.
1:26:45
...nem érdekel mennyit kaptál...
1:26:50
...mert a cigid, az ajkaid
a csípõd, bele se kezdj...
1:26:54
...Ó, te is csak egy vagy...
1:26:58
...bugyimutogató, vesztes agy...