Save the Last Dance
prev.
play.
mark.
next.

1:22:06
Шуана Кларк.
1:22:08
Шуана Кларк.
1:22:14
Сакаш да го земам ?
1:22:16
Не.
1:22:18
Тревис. Дојди ваму.
Дојди ваму, Тревис.

1:22:20
Тревис, остави го тоа.
1:22:25
Се извинувам, Чекам
веќе час и половина.

1:22:27
Ќе може ли што поскоро
да се видам со доктор ?

1:22:30
Веќе ви реков, ќе влезете
веднаш штом ќе може.

1:22:34
Имав закажано пред 1 час.
Дури дојдов и порано.

1:22:36
Правиме се што можеме.
Имаме многу пациенти.

1:22:39
Може ли да разговарам
со некој друг ?

1:22:53
Гуска, мора да стојам
до неа...

1:22:55
за да проверам дека
ќе ме запише на листата.

1:22:58
Глупава кучка.
1:23:10
- Јас ќе го земам тоа.
1:23:16
Знам. Знам.
Знам. Знам.

1:23:20
Разбра татко ти
за тепачката ?

1:23:23
- Да.
- Веројатно мисли, дека Дерек е виновен.

1:23:27
Не, му објаснив
за Ники.

1:23:30
Значи се префрли на неа.
Ти ништо не си крива.

1:23:37
Таа започна.
Ти кажав што ми рече.

1:23:40
Можеби не требала
да реагира така,

1:23:43
но имала причина да го каже
тоа што го кажала.

1:23:45
Чекај малку.
Ти се сложуваш со неа ?

1:23:48
Ти и Дерек се однесувате,
како да не им сметате на луѓето
што ве гледаат заедно.

1:23:52
Како да не
ги боли луѓето да ве гледаат.

1:23:54
Па, си се допаѓаме !
1:23:57
Што е толку важно. Се работи
за јас и тој, а не ние и другите луѓе.


prev.
next.