Save the Last Dance
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:33:00
eu pensava que tinha todo o tempo
do mundo para te conhecer,

1:33:04
e tu me conheceres.
1:33:08
Mas... um dia...
1:33:12
acordei, e olhei à volta.
1:33:15
E tudo o que tinha, era...
1:33:19
uma linda e
talentosa menina.

1:33:23
Uma jovem rapariga...
1:33:26
que me odeia.
1:33:28
Eu não te odeio.
1:33:32
Sinto falta da mãe.
1:33:43
Sinto muita falta.
1:33:55
Deus, está tudo
tão confuso.

1:34:00
O Derek está chateado comigo.
1:34:02
Ele não vai amanhã.
1:34:06
Eu queria que ele fosse.
1:34:09
Eu precisava que ele fosse.
1:34:14
Só queria que lá estivesse
alguém que me amasse.

1:34:20
Eu amo-te.
1:34:36

1:34:47
Porque é que estás tão nervoso?
1:34:50
Não quero falar disso.
1:34:52
Derek, tenho que te contar uma cena.
1:34:54
Eu disse uma coisa à Sara.
1:34:57
O quê?
O que é que disses-te?


anterior.
seguinte.