:49:01
Bir içki dükkanýna girdik
ve kasayý kýrdýk,
:49:04
Biri bizi gördü ve polisi aradý.
:49:06
ve bizde hemen dükkandan tüydük.
:49:08
Polisler kýçýmýzdaydý. Ayrýldýk ve
ayrý yönlere koþmaya baþladýk.
:49:12
Ben yanlýþ yöne gidiyormuþum ki,
:49:14
polisler bana yaklaþmaya baþladýlar.
:49:16
Ýþte o zaman Malakai, bazý arabalarýn
camlarýný kýrdý, alarmlarý çalýþtýrdý,
:49:19
ve tüm koþuþturmacayý üzerine çekti.
:49:22
Ben kaçmaya devam
ettim, o yakalandý.
:49:25
Polis ona Rolls Royce'a kadar herþeyi
önerdi, benim adýmý söylemesi için.
:49:28
Ama o vermedi ve hiçbir
zaman vermez de.
:49:43
12 yaþýmda bir
þapka çalmýþtým.
:49:46
Fakat annem buldu
ve geri verdirdi.
:49:49
Gangster Sara bir þapka çalmýþ.
Hemen F.B.I.'yý arayýn.
:49:53
Beni ihbar edecek misin ?
:49:55
Sanýrým kurtulmaný bekleyeceðim.
:49:59
Annenle aranýz iyi miydi ?
:50:02
Bilirsin, sýký fýký mýydýnýz yani ?
:50:05
Evet. Ýyiydik, sýký fýkýydýk.
:50:09
-Peki neden ondan hiç bahsetmiyorsun ?
- Çünkü bahsedecek birþey yok.
:50:12
Onun hakkýnda konuþmadýðýn için yok.
:50:14
Ne yapmamý istiyorsun ?
:50:17
Bilmiyorum, sadece onun
hakkýnda birþeyler söyle.
:50:19
Yani, onun hakkýnda hiç konuþmuyorsun.
:50:22
O öldü. Tanrým, ne yapmamý istiyorsun,
:50:25
-sokaklarda koþup baðrýyým mý ?
- Eðer yardým edecekse.
:50:28
Þey, etmeyecek, o
yüzden konuyu kapat.
:50:32
Annen hakkýnda baský yapmak istemedim.
:50:34
Tamamdýr.
Üzülme.
:50:36
Babanla nasýlsýn ?
Ýkiniz sýký fýký mýsýnýz ?
:50:39
Evet, oldukça sýký fýkýyýz.
DNA'larýmýz uyuþuyor.