1:21:02
- Daha sýk gelmeyi dene.
- Gördün mü, seninle konuþamýyorum bile.
1:21:04
Ve ben de sana güvenemiyorum.
1:21:07
- Shh.
1:21:09
Bu bebeði neyle büyüttüðümü
sanýyorsun, oksijen ?
1:21:14
Ýhtiyaçlarý var, Kenny, ve
ihtiyaçlarý para gerektiriyor.
1:21:18
- Ýþte baþlýyoruz.
- Ve söylemeye devam ediyoruz...
1:21:21
ta ki oðlunu büyütmek
için gerekeni alana dek.
1:21:23
Yapabildiðimin en iyisini yapýyorum.
1:21:25
Ama sence aðýzýn duruma
yardýmcý oluyor mu sence ?
1:21:28
Bu þeyle uðraþmaya çalýþýyorum
zaten. Bunu ben istemedim.
1:21:32
Ne, ben mi istedim yani ?
1:21:34
Birgün kendime baktým
ve hamile mi kaldým ?
1:21:37
Anneme götürmemi istiyor musun ?
1:21:40
Onu alacaðým.
Eþyalarýný hazýrla. Onu hazýrla !
1:21:44
Ah, hayýr. Oðlumla bu gece
hiçbir yere gitmiyorsun.
1:21:48
Bu sinirle ve bu
davranýþlarla deðil.
1:21:50
Dinle, biliyor musun o zaman ? Tamam,
onu almayacaðým. Ben gidiyorum.
1:21:53
Yürü git, yürü. En iyi
yaptýðýn þey bu zaten.
1:21:57
Oðlun sýrtýný görmekten baþka bir þey
yapmýyor zaten doðduðundan beri !
1:22:06
Shawana Clarke.
1:22:08
Shawana Clarke.
1:22:14
Onu almamý ister misin ?
1:22:16
Hayýr.
1:22:18
Travis, gel buraya.
Gel buraya, Travis.
1:22:20
Travis, koy onu aþaðýya.
1:22:25
Pardon. Ben bir buçuk
saattir buradayým.
1:22:27
Yakýnlarda bir doktor
görebilecek miyim ?
1:22:30
Zaten size söyledim, mümkün olduðu en
kýsa zaman içerisinde sizi alacaðýz.
1:22:34
Benim randevum bir saat önceydi.
Ve ben daha önce gelmiþtim.
1:22:36
Yapabildiðimizin en iyisini yapýyoruz.
Birçok bekleyen kiþi var.
1:22:39
Burada konuþabileceðim
baþka biri yok mu ?
1:22:53
Kahretsin. Adýmý listeye yazmasý için...
1:22:55
önünde durmalýyým.
1:22:58
Fahiþe.