Saving Silverman
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
U crvenom?
:10:03
Da, preljepa je.
Idi prièaj sa njom.

:10:05
Neæu. Dobro, onda æu ja da
prièam za tebe.

:10:07
Šta? Èekaj.
:10:11
Zdravo. Ja sam Wayn.
:10:13
Ne.
Ne, ne razumiješ.

:10:15
Ne muljam te.
:10:17
Odbij.
:10:18
Samo hoæu da ti kažem za mog
prijatelja, Darena.

:10:21
Pametan je, nježan...
:10:23
Ne zanima me.
Bio bi divan muž.

:10:25
Ne želim da ga upoznam.
Odlièno.

:10:31
Stari, želi te.
Misli da si stvarno sladak.

:10:34
Stvarno?
Da, u banani je:

:10:36
"Tako sam uzbuðena da ga upoznam",
i tako to.

:10:39
Jesi li siguran?
Apsolutno!

:10:40
Idi dolje i povuci prvi potez.
:10:44
Ne znam.
:10:45
Hajde!
:10:46
Obožava te!
Stvarno?

:10:51
Dobro, uèinit æu to.
Tako je!

:11:03
Ja sam Daren.
:11:05
Daren. Prijatelj mi je rekao da se hoæeš
upoznati sa mnom.

:11:10
Lagao je.
:11:12
Ta ti je dobra.
:11:15
Ne, ozbiljno.
Ne želim te upoznati.

:11:25
Moj prijatelj mora da je pogriješio.
:11:30
Stvarno mi je žao što
sam te gnjavio.

:11:37
Da pogodim.
:11:39
Taj drkadžija je htio da ti se uvuèe u
gaæice sa nekim trulim tekstom.

:11:43
Ja nisam takav.
:11:44
Ja koristim magiju.
:11:47
Pali, æelavko.
:11:48
U redu, dobra stvar.
Ozbiljna publika. Volim to.

:11:51
Tu imam dva...
:11:53
...obièna metalna prstena.
:11:56
Ti i ja.

prev.
next.