Saving Silverman
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Svoj pracovný odev.
:37:01
Ale zajtra je maškarný piatok.
:37:04
Padaj dole!
:37:12
Kto sakra si?
:37:33
Ahoj. Ïakujem, že si prišla.
Zavolal som ti tak neèakane--

:37:36
To je v poriadku. Rada si pohovorím
so starými priate¾mi zo školy.

:37:40
-Si slobodná?
-Áno.

:37:42
Skvelé. Pozri, musím s tebou hovori
o Darrenovi Silvermanovi.

:37:46
Je to naozaj dobrý chalan.
:37:47
A vieš ty èo?
Pracuje so starèekmi.

:37:50
Skutoène?
:37:52
-To je tak milé.
-Neustále sa na teba vypytuje.

:37:55
Je tu nieèo, èo ti musím--
:37:56
Dokonca o tebe píše básne.
Vlastne...

:38:00
si myslím, že a miluje.
:38:02
Wayne, ja budem mníška.
:38:07
Za týždeò mám poslednú prísahu.
:38:09
Nevedel som, že si veriaca.
:38:12
Na strednej som ešte nebola.
:38:14
Ale po maturite som sa pridala
k rodièom k cirkusu.

:38:18
A stala som sa akrobatkou na visutej hrazde.
:38:22
Zamilovala som sa do svojho partnera,
Luigiho Paniniho.

:38:24
Dámy a páni, skvelý Luigi!
:38:28
A všetko bolo perfektné, až do...
:38:31
Na vystúpenie prišli
nejaké ve¾ké hlavy.

:38:33
Luigi na nich chcel urobi dojem.
:38:36
Bol skvelý artista,
ale tiež strašne nafúkaný.

:38:39
A teraz sa Luigi pokusí o najažší trik...
:38:42
...v histórii visutej hrazdy...
:38:44
...Štvornásobný Bierman.

prev.
next.