:19:03
Ali, kao to znate,
Jonny i ja smo bili jako bliski.
:19:05
Mi smo bili braæa koju
su rodile razlièite majke.
:19:07
Mi smo prijatelji jo od
brucoke godine na koledu.
:19:09
Gledao sam ga kako uvjek izlazi sa drugim
enama i kako se uvijek ...
:19:14
vraæa pueæi...
Puzao bi nazad meni.
:19:16
- Bilo je zbunjujuæe
- Ti si to volio.
:19:19
Ali onda se jedne veèeri vratio
i bilo je drugaèije.
:19:22
Njegov adolescentski san o postajanju
snimaèa dokumentarnih filmova je...
:19:24
- bio prolost. - Hvala Bogu.
- Jedva da je i odgovorio...
:19:28
na vragolasto
treperenje mojih nabujalih prstiju...
:19:31
ispred mekog dijela njegove lobanje
dok se spremao za zavrni ispit.
:19:35
A to je bilo zbog toga
to je pronaao nju.
:19:38
enu sa kojom mu je suðeno da bude.
A ako bi iko trebao...
:19:41
da zna kada je on pronaao svoju srodnu
duu, to sam ja, njegova prva ena.
:19:49
Ona je pametna, ona je zabavna.
Ona je prelijepa.
:19:52
Ukratko, ona je takva ena
o kojoj svaki mukarac sanja.
:19:55
I mislim da svi to radimo.
Zato sa tugom...
:19:58
i radoæu, radosnih sjeæanja...
:20:01
podiem ovu èau...
:20:03
za novu gospoðu Jonathan Trager.
:20:05
I znate ta!
:20:07
Reæi æu vam, prijatelji moji,
ako bi ikada morao dati Jonnyja ikome,...
:20:11
ne bi mogao zamisliti savreniju
enu od Halley.
:20:15
Nazdravljam vam oboma.
:20:23
- Koliko je pijan na skali od 1 do 10?
- Dvanaest.
:20:27
Misli li da æemo ikada nadmaiti
"Dean & Courtney" romansu?
:20:29
- Ne znam. Mislim da ih nikada nisam
vidio da se svaðaju. - Ni ja.
:20:32
Mora da imaju uasan seksualni ivot.
:20:34
Imamo "paragranatni sufle" koji je
zapanjujuæe drugaèiji od "sorbea".
:20:40
Èujte, voljeli bi da
vam se moemo pridruiti,...
:20:42
ali Courtney mora rano ustati,
zato moram biti dobar...
:20:45
Halley, sluaj me.
Jo nije prekasno da odustane.
:20:48
- Laku noæ, Dean.
- A ja sam u...
:20:50
Laku noæ, Courtney.
:20:52
Mama, ne eli ovo vidjeti.
Moram... Moram se priljubiti.
:20:56
- Moraæu to prespavati. Èujte,
divni ste. - Laku noæ.
:20:59
- Znate ta? Trebate me.
- Èuvaj se. Hajde, duo.