:34:02
Minn meg om det.
Hvorfor i øynene?
:34:06
Fordi jeg ser alt, sir.
:34:10
Hvor bor Simon, Billy?
:34:14
Hvor bor Simon?
:34:17
Hva betyr krenket stolthet?
Her står at 3 pasienter -
:34:21
- ble inntatt i 1889
pga krenket stolthet.
:34:24
Få se. 1889.
Hvor har du dette fra?
:34:28
Under noen esker.
:34:30
Når Phil roper lunsj,
er det lunsj. Forstått?
:34:34
Ingen patroner.
Jeg må få noen hos Grossman.
:34:37
Hor her. 17 ble inntatt
pga skuffede forventninger.
:34:41
Henry, det er deg de snakker om.
Du ville blitt tatt inn den gangen.
:34:46
Hva må man gjøre i dag for å bli
tatt inn? Krenke noens stolthet?
:34:50
Det er enkelt.
Drepe noen.
:34:56
-Nei, da kommer du i fengsel.
-Om man blir tatt.
:35:00
John Hinkley. Midlertidlig
sinnsforvirring. Han er på galehus.
:35:06
De fleste er klar over
sine handlinger når de myrder.
:35:10
Mord krever motiv.
:35:15
Hvordan kunne du stryke
i juss? Du er god!
:35:20
Hva er du?
Et lobotomi-tilfelle?
:35:25
Jeff. Gi deg!
Jeff, hold opp!
:35:35
Vi tullet bare, Gordo.
:35:38
Ishakkemetoden.
Sette inn en tynn metallpipette -
:35:43
- i hjernebarken
og videre til bløtvevet i pannelappen.
:35:50
Noen få rolige bevegelser
for å skjære over hypotalamus, -
:35:56
- noe som fører til rask reduksjon
av stress hos vår lille pasient.