:35:00
- Kun cirka 70 mennesker, højst.
- Hvor vildt.
:35:03
Tager du med?
:35:10
Nej. Jeg er ikke Clapton-fan.
:35:13
Jeg tror, jeg springer over.
:35:17
Okay. Jamen, så ses vi bare.
:35:21
- Ja.
- Hej, Lindy.
:35:23
- Så du tåen?
- Mauricio, du har seriøst et problem.
:35:28
- Det tror jeg på.
- Du godeste. Der er hun.
:35:32
Der er Rosemary.
:35:35
- Hvor?
- Lige der.
:35:38
- Lige hvor?
- Lige ud. På den anden side af plænen.
:35:41
- Er hun bag næsehornet?
- Hun er lige der.
:35:51
Mauricio, der er én, du skal møde.
:35:54
Det her er Rosemary Shanahan.
Rosemary, Mauricio Wilson.
:35:58
Hej. Rart at møde dig.
:36:00
Du store. Jeg mener, hej.
:36:07
- Er det en medlemsjakke?
- Ja, det er det.
:36:11
Er du det sidste medlem eller hvad?
:36:16
Er du gal.
:36:17
1-0 til Rosemary.
:36:19
Undskyld mig et øjeblik. Hallo?
:36:23
Åh, hej, mor. Ja, hæng på.
:36:26
- Vil I undskylde mig?
- Vil du have noget med fra kiosken?
:36:29
Ja, en øl og nachos med alt det der rundt om.
:36:32
Så gerne.
:36:36
- Hun tager kegler, ikke?
- Hun rydder hele banen, Hal.
:36:40
- Det var det, jeg sagde.
- Ja, du gjorde. Alligevel blev jeg overrasket.
:36:45
- Hvad har du lyst til?
- Det ved jeg ikke. Jeg kan lide væddeløb.
:36:50
Så hun er en spillefugl.
:36:52
Ja, men kun på hunde.
:36:55
Jeg hader hestevæddeløb. Der er
for mange mennesker involveret, ikke?
:36:59
Man kan ikke stole på mennesker,
hvis man er ude efter reel behandling.