:34:01
Hän on hauska, fiksu, opettaa
omanarvontuntoa sairaille lapsille...
:34:06
En olisi uskonut, että niin kauniilla
tytöllä voisi olla niin hieno luonne.
:34:10
- Ruma ankanpoikanen -syndrooma.
- Mikä?
:34:13
Hän ei varmaan ollut kaunis ennen lukiota.
Hänellä oli pakko olla hyvä luonne.
:34:18
Arvaa mitä? Olet varmasti oikeassa.
Hän on liian kaunis ollakseen niin mukava.
:34:22
Joskus he ovat rumia niin pitkään,
että kun he kaunistuvat, he eivät tajua sitä.
:34:26
Ruma itsekuva istuu niin syvässä.
Todellinen löytö.
:34:29
- Hei!
- Hei!
:34:32
Olen etsinyt sinua.
:34:34
Voi paska. Se on Lindy.
Tyttö, jolla on se varvas.
:34:38
- Hei.
- Miten menee?
:34:40
Hyvin. Saitko viestini?
:34:44
En. Vastaajani ei oikein toimi. Soititko?
:34:48
- Sain liput Beatlesin paluukonserttiin.
- Senkö Beatlesin?
:34:52
Joo. No, ei sen oikean Beatlesin,
mutta Paul, George ja Ringo tulevat.
:34:56
Eric Clapton tulee Johnin tilalle.
Akustinen setti, vain kutsutut pääsevät.
:35:00
- Vain 70 ihmistä, korkeintaan.
- Voi hitsi.
:35:03
Tuletko mukaan?
:35:10
En. En ole Clapton-fani.
:35:13
Taidan jättää väliin.
:35:17
Okei. No, nähdään sitten.
:35:21
- Joo.
- Heippa, Lindy.
:35:23
- Näitkö sen varpaan?
- Mauricio, sinulla on ongelmia.
:35:28
- Eikä siinä kaikki.
- Voi Luoja. Tuolla hän on.
:35:32
Tuolla on Rosemary.
:35:35
- Missä?
- Tuolla noin.
:35:38
- Missä tuolla?
- Suoraan edessä. Kentän laidalla.
:35:41
- Sarvikuonon takana?
- Hän on aivan edessämme.
:35:51
Mauricio, haluan esitellä teidät.
:35:54
Tämä on Rosemary Shanahan.
Rosemary, Mauricio Wilson.
:35:58
Hei. Kiva tavata.