:07:02
Ez szomorú.
Miért akar kidobni?
:07:06
- Nem, én dobom õt.
- Dobod Lonit?
:07:09
- Lindy-t.
- Megzakkantál? Lindy egy bombázó.
:07:12
Látszólag igen, de ha jobban megismered,
egész más a helyzet.
:07:17
Igen? Éspedig?
:07:19
Üldögélünk, érted, és...
felrakja a csupasz lábát a díványra.
:07:24
És észreveszem, hogy a nagy lábujjánál
egy centivel hosszabb a mellette levõ.
:07:30
- Ezért szakítasz vele?
- Öreg, én nem cirkuszt akarok nyitni.
:07:34
Nem lehet lenyisszantani belõle,
vagy valami?
:07:38
Mi, hogy egy
nyomorékkal járjak?
:07:40
Kezdem azt hinni,
hogy megátkoztak minket.
:07:43
- Beszélj egyes számban!
- Mi az, elõléptettek?
:07:46
Csak holnap derül ki,
de találd ki, hogy ki randizik Jill-lel!
:07:52
Jill-lel? A szomszédoddal?
A szomszéd csajjal nyomulsz?
:07:56
És nem is állok rosszul.
:07:58
Menj a sunyiba!
:08:01
Te vagy világ legnagyobb mázlistája.
De akkor mit keresel itt?
:08:06
Hoszteszkedik 11-ig.
Lassan lécelnem kell.
:08:09
Megpróbálom elkapni hazafelé,
hátha iszik velem valamit.
:08:12
Ahogy én ismerlek,
több is lesz abból.
:08:18
Szevasz.
:08:19
- Mondom nem.
- Nem? Miért nem?
:08:22
Nem akarok beülni veled sehova.
Haza akarok menni, nehéz ezt felfogni?
:08:28
- Mi a baj, dühös vagy rám?
- Nem, csak...
:08:33
Mondd csak el!
Legyen az bármi, megoldjuk.
:08:39
Hal, nem tetszel nekem.
:08:43
Na és? Azt hiszed a randizók
mind tetszenek egymásnak?
:08:48
Az elején még biztosan.
:08:50
Ugyan már!
Ez ilyen modernkori süket duma.
:08:55
Néhány párnál talán
van ilyen az elején,
:08:59
de a legtöbb esetben
csak késõbb alakul ki a vonzalom.