:11:05
O czym ty do mnie rozmawiasz?
:11:07
Czy nigdy nie dotrze do ciebie, że wybieranie dziewczyn
opierając się tylko na ich wyglądzie nie jest najlepszą metodą?
:11:11
No i co? Jeszcze może mam przepraszać
za to, że mam wyrobiony gust?
:11:15
Wyrobiony gust? Przez 5 lat,
które cię znam, każda kobieta jaką wybierasz -
:11:18
A raczej powinnam rzec - na którą się napalasz
jest kompletnie z innej ligi.
:11:22
- Co to ma znaczyć?
- Ona nie miała na myśli nic złego.
:11:26
Chciała tylko powiedzieć,
że nie jesteś aż tak przystojny.
:11:29
Oo! A ja myślałem, że sugerowała
coś naprawdę złośliwego.
:11:33
Nie.
:11:55
Hej, to pan. To pan jest tym facetem z telewizji.
:11:58
- Tak, Tony Robbins. Bardzo mi miło.
- Nie mogę! Oo, kurczę!
:12:02
Wow! Pan był doradcą
tego...no...
:12:05
- Prezydenta Clintona? Mandeli?
- Nie, nie, nie.
:12:07
- Gorbachowa?
- Nie, nie. Pameli Anderson.
:12:10
Prawda? Tak! Niech pan jeszcze uściśnie mą dłoń.
:12:14
Wow! Ale krzepa!
Graba jak cała kiść bananów.
:12:18
I jakie kamasze, człowieku. Co to za rozmiar?
:12:20
- 49 koleżko.
- Święty Walenty.
:12:23
- To co, pewnie nieźle ci idzie z pannami, co?
- Tylko z jedną.
:12:26
- Naprawdę?
- No.
:12:30
Musi być niekiepska!
:12:33
- Jest niesamowitą kobietą.
- Założę się.
:12:36
- Więc co robisz w moim mieście?
- Robimy tu gościnne wykłady.
:12:39
Pomagam ludziom radzić sobie z wyzwaniami
życiowymi z większą odwagą i godnością.
:12:44
To właśnie moja specjalność, odwaga. Ja zawsze...
:12:46
Spokojnie kolego, spokojnie.
To tylko winda się zatrzymała. To dziwne.
:12:51
- No widzę. To co robi...?
- Spokojnie.
:12:53
- Wszystko w porządku? Tak.
- A z tobą?
:12:56
Tak, tak. Po prostu mam lekki zawrót głowy.