:27:06
Przepraszam. To takie zabawne widzieć kogoś
takiego z takimi reformami.
:27:11
Kogoś jakiego?
:27:13
No, mam na myśli, kogoś tak zgrabnego.
:27:17
Ale z ciebie palant.
:27:21
Panienko, proszę. Bardzo mi przykro.
Nie chciałem pani urazić.
:27:25
Hej, jednobrwisty, zapodaj sobie podwójną dawkę
i odczep się ode mnie?
:27:30
Whoa, whoa. Zacznijmy od początku.
To było bardzo głupie z mojej strony.
:27:35
Pewnie kupowała je pani dla kogoś
bliskiego, a ja go obraziłem.
:27:39
Jakkolwiek pani to odebrała, proszę mi uwierzyć,
że nie chciałem pani wkurzyć.
:27:42
Chciałem panią poznać, i chyba...
:27:47
Cóż, nie wybrałem zbyt subtelnej drogi.
:27:50
Niech pani pozwoli, że jej to wynagrodzę.
:27:53
Przepraszam, proszę pani. Czy wszystko w porządku?
:28:06
No to, um... z czego się utrzymujesz, Rosemary?
:28:10
Teraz to właściwie jestem
ochotniczką w szpitalu,
:28:13
bo czekam na decyzję...
z rekrutacji.
:28:18
Rekrutacja? Co ty, w wojsku jesteś?
:28:22
- W Korpusie Pokoju.
- Korpus Pokoju. Wow.
:28:25
Aaa, jesteś więc... bardzo altruidalna.
:28:28
"Altruidalna"? Nie ma takiego słowa.
:28:32
Aaa, masz na myśli humanoidalna, tak?
:28:36
- Taa. O to chodziło.
- No dobra. Gotowi do zamówienia?
:28:40
Taa. Um...
:28:44
Poproszę podwójnego pizza burgera, frytki chili
z serem i dużego czekoladowego shake'a?
:28:51
No nieźle. Ja poproszę dokładnie to samo.
:28:55
Się robi.
:28:58
Jestem pod wrażeniem. Miło widzieć dziewczynę,
która zamawia prawdziwy posiłek.