:06:00
Ej kurc, me ti slii tam spodaj?
:06:03
Noèem imeti niè s tabo
ti mala garjava gnjida.
:06:06
Pa si me e skoraj imela!
:06:11
- Kaj bo dobrega, Mauricio?
- Pozdrav, Hal!
:06:13
- Kakna je danes ponudba?
- Dobra! Imam nekaj ugrizov.
:06:17
- Greva nekaj spijeva?
- Ne bom rekel ne!
:06:22
Dve pivi.
:06:24
- Dva Buda?
- Dva Buda.
:06:26
Nisem te prièakoval tukaj.
Kje ima tisto novo punco, Lony?
:06:30
- Lindy.
- Lindy.
:06:31
- Ona je...
- Tu imata.
:06:34
Pravzaprav ji nisem povedal
da grem zveèer ven.
:06:37
Zakaj ne? Je z vama vse ok?
:06:39
Malo preveè ok,
èe ve kaj mislim..
:06:44
- Kaj naj bi to pomenilo?
- Poèasi gre vse v pizdo.
:06:47
Oh, al mi je.
Zakaj te namerava pustiti?
:06:50
- Ne ona mene, jaz njo!
- Zakaj bo pustil Loni?
:06:53
- Lindy. Kaj, èe se ti je zmealo.
Pa ona èudovita!
:06:57
Od zunaj mogoèe, ampak ko jo spozna
vidi, da je poplnoma druga oseba. .
:07:01
Ja? Kako to?
:07:03
Recimo sediva na kauèu in
jo vidi njene gole noge
:07:08
takoj opazi, da ima en prst
vsaj za centimeter veèji od drugega.
:07:14
- Zaradi tega! Pustil jo bo zaradi tega!
- Ej, ne zaèenjaj zdaj s tem sranjem!
:07:18
Misli, da si ne bi mogla malce zmanjati prst.
:07:21
Potem bi se dobival s spako!
:07:24
Poèasi se mi dozdeva,
da smo malo zabluzili.
:07:26
- Govori za sebe, prijatelj.
- Kaj, èe si dobil napredovanje?
:07:30
To bom zvedel ele jutri, zanima
me, èe ve kdo po novem hodi z Jill?
:07:35
Jill?! S tvojo sosedo Jill?
Dobiva se z Jill, svojo sosedo?
:07:39
Ve, da me niti ne sovrai.
:07:41
Daj no mir!
:07:44
Ti si najbolj sreèen èlovek na svetu.
Kaj sploh dela tu?
:07:48
Dela od 23.00. Bolje da grem.
:07:51
Poskual bom jo ujeti na poti domov.
Mogoèe bova la na pijaèo.
:07:54
Èe te dobro poznam,
ne bosta la samo na pijaèo.
:07:59
Se vidiva.