Shallow Hal
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:13:01
- Išèes podoben tip kot je Paulina?
- Njen obraz, samo veèje cice.

:13:04
Njene so zadnje èase bolj æudne.
:13:08
Joški od Heidi Klum bi mi ustrezali.
Pa njeni zobje.

:13:10
Oh tista pièka, Britney Spears.
Ima kurvinske joške.

:13:13
Samo je malo preveè mišièasta.
:13:16
Veš kaj? Njena rit bi mi zadostovala,
èe bi imela boljše noge.

:13:20
Kot Michelle Pfeifer v enem filmu..
:13:23
Samo morala bi biti malo
bolj nasmejana kot Michelle.
.

:13:26
Kot Rebecca Romijn-Stamos,
Preden se je pisala Stamos.

:13:29
Samo ne tako suha. Malo bolj mesnata,
kot Heidi samo brez naglasa.

:13:33
Veš tisti naglas; yah-yah-yah-yah.
:13:36
Hitro se starajo.
Nekaj takega bi me zanimalo.

:13:40
Se ti ne zdi, da nimaš malo površen
naèin gledanja na ženske?

:13:44
Saj ves, èlovek. Rad bi,
da bila tudi razgledana.

:13:50
OK, hipotetièna situacija?
:13:52
Kaj bi raje imel, dekle ki ji manjka
polovica joškov ali polovica možganov?

:13:56
Oh, ta pa je miselna!
:14:00
Kakšen je preostanek joškov? Velik?
:14:02
- Kako se razumeš s starši?
- Izvrstno. Moja mama je tak kul.

:14:07
Igra golf vsako popoldne.
:14:09
Pravzaprav se ne spomnim oèeta.
Umrl je, ko sem bil star devet...

:14:13
Èe si bil star devet,
bi se moral veliko tega spomniti.

:14:16
Ja, samo se ne.
:14:17
Mama meni, da me je
celotna stvar malo zmedla.

:14:21
Vseeno, spomnim se, da je
bil izjemen èlovek.

:14:25
Bil je èudovit in
res sem ga imel rad, samo...

:14:28
Žal mi je, da si ga izgubil.
Poslušaj, mislim da imaš dobro srce.

:14:32
Samo preveè si osredotoèen
na zunanji izgled.

:14:35
- Hal Larson, naredil ti bom velik uslugo.
- Res?

:14:38
Glej kako bo. Od tega trenutka naprej
kadarkoli sreèas nekoga

:14:42
boš gledal njegovo notranjost.
:14:45
Odzival se boš na to,ker v
notranjosti leži prava lepota.

:14:50
Ok, Tony, mislim da si zaradi tega
dvigala padel v nek sindrom.

:14:52
Poèakaj. Kaj pa èe ti obljubim, da boš
:14:55
na ta naèin dobil prekrasno žensko,
ki bo imela rada tudi tebe.

:14:59
- Je to nekaj takšnega kar poèenjaš na seminarjih?
- Ne, ne to je nekaj èisto posebnega.


predogled.
naslednjo.