:31:01
Zakaj?
:31:03
Ve, da bi...mogoèe la ven, recimo jutri.
:31:12
Uh...
:31:15
Ja, lahko.
:31:17
Seveda. Poglej v imenik pod Rosemary Shanahan
:31:21
- Lahko ti napiem. S-h-a...
- Ne, si bom e zapomnil.
:31:24
- Mojemo efu je ime Steve Shanahan.
- Moj oèe ima isto ime.
:31:28
Pa ne JPS Steve Shanahan.
:31:31
Ja. Ja.
:31:33
Tvoj oèe je moj ef. Ne dobesedno,
ampak v slubi je moj ef.
:31:37
Saj ga pravzaprav ne poznam,
samo videl sem ga e pisarni.
:31:41
No, potem pa ne bo pozabil moje ime.
:31:57
- Hal?
- Ja?
:32:01
Èetudi me ne poklièe...
Vseeno sem ti hvalena.
:32:09
...
:32:15
Si ziher, da si ne bi nabavil psa?
:32:17
Ja, ja. Rad bi shujal za par kil.
:32:20
- Od kdaj pa tebe skrbi tea?
- Saj me ne skrbi, samo...
:32:24
Malo sem nervozen zaradi
punce s katero mam zmenek.
:32:27
- Neverjetna je.
- Uh-huh?
:32:30
Kot tiste na plesièu?
:32:32
e bolje stari. To si ne more predstavljati.
:32:36
Ima smisel za humor, je pametna,
pomaga bolnim otrokom.
:32:41
Nikoli si ne bi mogel predsavljati, da
ima tako lepo dekle tako lep znaèaj.
:32:45
- Sindrom grdega raèka.
- Kaj?
:32:47
Najbr ni bila luna vse do sredjne ole.
Tako je paè morala razviti dober znaèaj.
:32:52
Ve kaj? Prav ima.
Prlepa je, da bi bila tako prijazna.
:32:56
Vèasih so tako dolgo grde, da ko
postanejo lepe tega niti ne opazijo.