Shallow Hal
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:03:00
Rabite krožnik?
:03:03
Vem kaj mislita.
Kam spravi vse to?

:03:07
Hvala za torto.
Ni vama bilo treba.

:03:11
To je najmanj kar lahko storiva
za oseba, ki je delala tako trdo.

:03:14
da je postala "nepogrešljiva" za podjetje.
:03:18
Jo tisti nov izraz imenovan sarkazem?
:03:20
Hal, vsi smo vedli, da si ritolizec.
To je del tvoje šarma.

:03:26
- Ampak zdaj si malo pretiraval.
- O èem govorita?

:03:30
Èe imaš svaj malo poštenosti v sebi,
boš takoj prekinil zvezo,

:03:35
preden zlomiš ubogo dekle.
:03:44
Moram ti dati priznanje, da si postal
bolj odloèen pri lovljenju žensk.

:03:49
Kdo ve? Mogoèe ti laufa
:03:51
samo se ti ne zdi, da bi moral
malce zvišati svoje standarde?

:03:55
Veš, ok, prvo sem mislil, da si paè na tleh?
:03:58
Kot prijatelj sem lahko pogledal malo
vstran, ko si natepaval težkokategornice,

:04:01
pa da si se malo spraznil
ampak zunaj hodijo tudi boljše pièke.

:04:05
Ni ti treba nategniti vsako, ki ma pièko.
:04:07
Torej praviš, da so bejbe s katerimi
sem žural zadnjiè, tudi grdose?

:04:11
Ne. Laura bi bila že dobra,
èe bi ji dal vreèko na glavo.

:04:15
Ok. Kaj pa Mary?
:04:18
Ja, èe bi ji dal rep na rit
bi bik ziher bežal za njo.

:04:21
- Pa Vicki?
- Kdo?

:04:23
- Vicki!
- Kdo je Vicki?

:04:24
Vicki Vicki. Ona s kratkimi rjavimi lasmi.
:04:27
Vicki? Mislil sem, da je to tip.
Klical sem jo Vic!

:04:30
Oh!
:04:31
- Meša se ti!
- Vem, da sem malo preveè neposreden.

:04:35
Zdi se mi samo paè, da morajo biti
pravi prijatelji med sabo iskreni.

:04:38
Kaj pa šele ta s katero se zdaj dobivaš.
:04:42
Pazi.
:04:44
Samo pravim paè, da ima konjska bedra.
:04:48
- Kaj?
- Sama bedra. sploh nima gležnjev.

:04:50
Zgleda tak, kot da bi kit nategnil slona.
:04:53
Vem kako zgledajo konjska bedra.
Rosemary ji ziher nima.

:04:56
Veš kaj?
Že vem kaj delaš.


predogled.
naslednjo.