:21:04
Vem, da si notri.
:21:08
Samo malo, Rosemary.
:21:15
Kaj se je zgodilo s tabo v restavraciji?
:21:18
Nekaj mi je padlo v oko.
Pritekel sem, da si izperem oko.
:21:22
Ja, hostsa je rekla,
da si bil malo èuden.
:21:25
- Daj, odpri e.
- Ne morem.
:21:28
Uh...
:21:29
- Spusti jo notri. Jo bom udaril po glavi.
- Ne.
:21:30
Jaz sem uh... sem...
:21:32
Zelo sem bolan.
:21:34
Imam, uh... imam...
:21:37
- CC!
- Kaj ma?
:21:40
Cerebralni celulitis.
:21:45
Bom e prenesla. Odpri!
:21:48
V redu. Samo malo.
:22:01
...
:22:02
Sem ti rekel, da zgleda grdo.
:22:05
Si v redu. Mora iti v bolnico?
349
00:23:05,320 --> 00:23:08,320
Ne, ne. Imam neke kapljice.
:22:13
- Ti bogi revèek.
- Ja.
:22:16
Najbolje bo, da grem poèivat.
To me je zelo utrudilo.
:22:19
OK.
:22:22
Poklicala te zjutraj, da sliim kako si.
:22:25
Super, super. Adijo.
:22:28
...
:22:32
...
:22:35
...
:22:38
...
:22:40
...
:22:43
...
:22:46
...
:22:49
...
:22:51
...
:22:54
...
:22:56
...
:22:58
Hal, je s tabo vse v redu?