Shallow Hal

:33:11

Oh, zdravo, Cadence.

:33:18

Kako si srèek?

:33:19

Zakaj nas nisi ponovno obiskal?

:33:23

Imel...

:33:24

Z Rosemary vsa imele neke probleme.

:33:28

Bil sem...

:33:30

- Bil sem bedak.
- Oh.

:33:33

Zakaj pa ji ne greš v trgovino kupit
darilo, da bi se pobotala?

:34:13

Prav imaš.

:34:15

Uh?

:34:18

Ko si mi prejšnji teden v fitnesu povedal,
da me je strah žensk, si imel prav.

:34:24

- Ne, saj nisem mislil resno...
- Ne, Hal. To je resnica.

:34:31

Grozno se jih bojim.

:34:33

Nikoli v življenju si
nisem bil blizu z žensko.

:34:42

Strahopetec sem.

:34:53

Zaka? Poglej se.
Saj si pravi tip.

:34:57

Veè maš stila kot Borut Pahor.
Kaj, služiš 28, 29 jurjev letno?