1:10:02
Hallå?
1:10:03
- Ytliga Hal vill ha ett knall.
- Va?
1:10:06
Ytliga Hal vill ha ett knall.
1:10:08
- Vad tusan snackar du om?
- Jag har just räddat ditt liv.
1:10:12
- Va?
- Var är du? Jag har letat efter dig.
1:10:15
På McIntosh`s med Rosemary.
Du, jag har ett...
1:10:18
- Tittar du på henne just nu?
- Nej, jag pratar med värdinnan.
1:10:21
Gör det inte.
1:10:23
- Jag är lite upptagen. Jag ringer sen.
- Titta bort.
1:10:30
- Jag pratade nyss med värdinnan.
- Ja, det är jag.
1:10:33
Nej, det var den andra värdinnan.
1:10:36
Jag är den enda värdinnan i restaurangen.
1:10:39
Vi ber om ursäkt för båset. Vi är så ledsna.
1:10:43
Vi har gett din dejt en ny rejäl stol,
och vi bjuder på maten.
1:10:49
Okej. Tack då.
1:10:52
Ingen orsak.
1:11:07
Ursäkta. Har du flyttat på oss?
1:11:11
Nej. Andra bordet till höger.
1:11:15
Då kanske du kan förklara
varför den där robusta kvinnan
1:11:19
äter min flickväns mat...
1:11:21
Nu äter hon mina gratinerade musslor.
1:11:26
Må du bra, raring?
1:11:29
Ursäkta mig.
1:11:30
McIntosh`s. Tiffany.
1:11:34
Visst.
1:11:57
Vi är bara två vänner som går. Vi går bara.