1:11:07
Ursäkta. Har du flyttat på oss?
1:11:11
Nej. Andra bordet till höger.
1:11:15
Då kanske du kan förklara
varför den där robusta kvinnan
1:11:19
äter min flickväns mat...
1:11:21
Nu äter hon mina gratinerade musslor.
1:11:26
Må du bra, raring?
1:11:29
Ursäkta mig.
1:11:30
McIntosh`s. Tiffany.
1:11:34
Visst.
1:11:57
Vi är bara två vänner som går. Vi går bara.
1:12:00
Och sen bekräftade Robbins
mina misstankar.
1:12:02
- Som är?
- Du var inte oemotståndlig för kvinnor.
1:12:06
Han hypnotiserade dig
så att skatorna som du mötte
1:12:09
- skulle te sig som supermodeller.
- Va?
1:12:12
Om de ägde inre skönhet eller nåt.
Du kunde få vilken kvinna du önskade dig,
1:12:16
för du önskade helt plötsligt
det icke önskvärda.
1:12:20
- Hajar du?
- Inte precis.
1:12:23
Se det så här. Det var som om han
gav dig ölbrillor genom laseroperation.
1:12:28
Sakta i backarna. Påstår du
1:12:31
att alla puddingar jag träffat på sistone
inte är riktiga puddingar?
1:12:35
Okej. Låt oss titta på alla fakta.
1:12:38
De var roliga, smarta och trevliga.
1:12:42
Puddingar är inte roliga. Och de är
minsann inte trevliga. Inte mot oss.
1:12:47
När jag insåg vad Robbins gjort
övertalade jag honom att bryta transen.
1:12:51
När jag sa "Ytliga Hal
vill ha ett knall", botades du.
1:12:57
Du är helt rubbad. Vet du det?
Jag går tillbaka.