Shrek
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:12:01
- Ustup.
- Ne. Ty ustup.

1:12:04
- To je moje bažina.
- Naše bažina.

1:12:07
- Nech toho ty hloupý Osle.
- Smradlavej zlobøe!

1:12:10
- Fajn, jak chceš.
- Hele poèkej, ještì jsem s tebou neskonèil.

1:12:14
- Ale já skonèil s tebou.
- Víš, ty poøád øíkᚠ"já, já, já..."

1:12:19
ale teï je øada na mì.
Takže zklapni a dávej pozor.

1:12:23
Poøád si ze mì dìlᚠsrandu,
nadáváš, neoceníš nic z toho co udìlám.

1:12:26
Poøád mì pošuchuješ a odstrkuješ.
1:12:31
Jestli jsem takový zlý, jak øíkáš,
tak proè za mnou poøád lezeš?

1:12:34
Protože tak to pøátelé dìlají.
Odpouštìjí si.

1:12:38
Jo, jo... mᚠpravdu, Osle.
Odpouštím ti.

1:12:43
Za to, že jsi mi vrazil kudlu do zad!
1:12:48
Zase jsi zabalený v tìch vrstvách.
Bojíš se vlastních citù.

1:12:51
- Jdi pryè.
- Vidíš, zase jsi to udìlal. Stejnì jako Fionì.

1:12:54
A to jenom protože tì mìla ráda.
Možná tì i milovala.

1:12:57
Milovala... mì?
Øíkala, že jsem ošklivý...

1:13:00
že jsem strašlivá obluda.
Slyšel jsem, jak ti to øíkala.

1:13:03
Ale ona nemluvila o tobì!
Mluvila o... nìkom jiném.

1:13:11
Ona... nemluvila o mnì?
1:13:14
- Tak o kom to mluvila?
- Ne, ne. Ja nebudu nic øíkat.

1:13:17
Stejnì ode mì nechceš nic slyšet?
Že jo?

1:13:19
- Osle...
- Ne.

1:13:22
Dobrá... podívej... já se ti omlouvám.
V poøádku?

1:13:32
Omlouvám se.
1:13:35
Vypadá to, že jsem pøece jenom
velký hloupý zlobr.

1:13:39
Mùžeš mi to odpustit?
1:13:44
- Od toho pøece jsou pøátelé, ne?
- Správnì.

1:13:47
- Pøátelé?
- Pøátelé.

1:13:50
Víš...
1:13:54
co vlastnì Fiona o mì povídala.
1:13:57
Proè se ptᚠmì?
Proè nejdeš a nezeptᚠse jí sám?


náhled.
hledat.