:42:00
Det er bare å fortelle
at hun ikke er din sanne kjærlighet.
:42:03
alle vet hva som hender når man...
:42:06
Du! jo fortare vi kommer til
Duloc, desto bedre.
:42:11
Jada, du kommer til å elske
Duloc, Frøken. Det er kjempevakkert.
:42:13
og min kommende mann,
lord Farquaad, hvordan er han?
:42:17
Tja, man kan si det sånn.
:42:20
Menn som han er det LITE av.
:42:25
Men mange har
LAVE tanker om han...
:42:31
slutt. slutt begge to.
:42:34
Er dere sjalu fordi dere ikke
har oppnådd lord Farquaads posisjon.
:42:39
Ja, du har kanskje rett. Vi får vel se
om du når opp til han i morgen.
:42:45
I morgen?
:42:48
Tar det så lang tid?
:42:49
-skal vi ikke bli og slå leir?
-nei. da tar det lengre tid.
:42:53
Vi kan fortsette videre.
:42:54
Men det finnes ranere i skogen.
:42:58
vent nå Shrek! Slå leir
synes jeg høres ut som en bra idé.
:43:01
Æsj, jeg er skumlere en noe
vi kommer til å møte i denne skogen.
:43:04
jeg trenger et sted å slå leir, NÅ!
:43:14
her borte.
:43:16
Shrek, vi kan finne noe bedre.
dette er ikke bra nok for en prinsesse.
:43:20
nei nei, det er perfekt,
trenger bare gjøres litt hjemmekoselig.
:43:24
Hjemmekoselig? hvordan da?
:43:29
En dør.
:43:30
Så mine herrer,
jeg ønsker dere en god natt.
:43:32
skal jeg lese en godnatthistorie?
Det kan jeg gjøre.
:43:34
jeg sa godnatt!
:43:40
Shrek! hva gjør du?
:43:42
jeg bare... du vet...
:43:44
Kom igjen nå, jeg bare spøkte.
:43:52
og den der, det er Throwback.
:43:55
Det enda troll som klarte
å spytte over tre åkrer.
:43:59
Javel.