:27:03
Знаешь, мне кажется
я предпочел бы твое мурлыканье.
:27:05
У тебя есть платок или что-нибудь?
Мне надо привести себя в порядок.
:27:08
Просто слово "парфет"
заставляет меня пускать слюни.
:27:15
{C:$A0ffff}Сегодня я в пути
от страдания к счастью
:27:23
{C:$A0ffff}Сегодня я в пути
от страдания к счастью
:27:31
{C:$A0ffff}And everything
that you receive up yonder
:27:35
{C:$A0ffff}Is what you give to me
the day I wander
:27:39
{C:$A0ffff}А я в пути
:27:42
{C:$A0ffff}А я в пути
:27:46
{C:$A0ffff}А я в пути
:27:48
Фу! Шрек!
Это ты сделал?
:27:51
Ты бы предупреждал до того, как просто
пристрелить кого-нибудь. У меня рот был открыт.
:27:55
Поверь мне, ослик, если бы
это был я, ты был бы уже мертв.
:27:58
Это сера.
:28:01
- Должно быть мы близко.
- Да, точно, сера.
:28:04
Не говори мне, что
это сера. Я знаю то, что я
нюхаю. Это была не сера.
:28:08
Тебя меня не одурачить,
тут и близко нет серы.
:28:27
Да, замок довольно большой,
но местечко для него выбрали!
:28:33
Шрек? Э, помнишь когда
ты говорил, что у огров есть слои?
:28:38
Да, говорил.
:28:40
Так вот, мне надо кое в чем
признаться.
:28:43
У ослов нет слоев. И наши страхи
у нас на лбу написаны.
:28:47
- Постой-ка.
Ослы же не умеют писать.
- Ты знаешь, что я имел в виду.
:28:51
Ты же не скажешь,
что боишься высоты.
:28:53
Мне просто немного неуютно,
когда представлю себя на шатком мостике
над раскаленным озером лавы!
:28:58
Да ладно, Ослик.
Я буду идти прямо за тобой, хорошо?