:08:05
Ama benim...
:08:07
Benim hiç arkadaþým yok ki.
:08:08
Ve ben oraya tek baþýma gitmiyorum..
:08:11
Hey bekle biraz.
Harika bir fikrim var...
:08:12
Seninle geliyorum.
:08:14
Sen ve ben, yeþil savaþ makinasýnda..
:08:15
ikimiz, önümüze çýkan herkesin
ödünü patlatacaðýz.
:08:22
Oh, a, Bu gerçekten korkunçtu..
:08:25
Söylediklerime umarým takmassýn ama..
:08:27
Eðer bu iþe yaramazsa
nefesin kesinlikle iþi bitirir çünkü..
:08:28
kesinlikle aðýz spreyi
veya onun gibi birþeye ihtiyacýn var
:08:31
çünkü nefesin, kokuyor!
:08:34
Not aldýn mý kardeþim?
:08:35
Bir zamanlar...
:08:38
...ve sonra çürük böðürtlen yemiþtim.
:08:40
Ýnanmazsýn kardeþim,
tüm gün popomdan gaz çýkardým.
:08:42
Neden beni takip ediyorsun?
:08:46
Sebebini söyleyeceðim.
:08:49
Çünkü hep yalnýzým,
:08:51
Benden baþka, kimse yok yanýmda
:08:56
Hiç derdim kalmadý.
Beni alan kimse de...
:09:03
Ama arkadaþlar olmalý ...
-Kes þarký söylemeyi!
:09:08
Pekala, neden hiç dostun
olmadýðýný anlamak zor deðil
:09:11
Vay be! Ancak gerçek bir dost
bu kadar dürüst olabilir.
:09:13
Dinle! Küçük eþek.
:09:15
Bir bak bana! Neyim ben?
:09:19
Ah...
:09:23
...gerçekten uzun?
:09:24
Hayýr! Ben bir devim.
Hani, týrmýk ve meþaleleri kaparlar.
:09:29
Bu seni rahatsýz etmiyor mu?
:09:32
Hayýr.
:09:34
-Gerçekten mi?
-Gerçekten gerçek.
:09:37
Oh?
:09:38
Seni sevdim be kardeþim.
Adýn ne senin?
:09:40
Ah..., Shrek.
:09:43
Þrek?!
:09:45
Senin neyini sevdim
biliyor musun Þrek?
:09:46
"Kim ne düþünürse düþünsün,
umrumda deðil" diyorsun.
:09:49
Bu sevdim, saygý duydum, Shrek.
Haklýsýn.
:09:55
Uh, þuna bir bak.
:09:57
Kim böyle bir yerde
yaþamak ister ki?
:09:59
Burasý benim evim.