:09:01
Вътре съм.
:09:03
Върни я на време, за да
не се налага да плащам много.
:09:07
Не знаеш името му,
какво работи.
:09:09
Не знаеш къде живее,
но си му дала телефонния си номер.
:09:12
Стори ми се
достатъчно приятен човек.
:09:16
Просто прескочихме личните неща.
:09:18
Би трябвало да започнете
с личните неща.
:09:20
Къде живееш?
Какво работиш?
:09:22
Като основна задължителна проверка.
Ами ако този тип ти се обади?
:09:25
Не го познаваш.
Може да е сексуално извратен.
:09:27
Може да е, не знам... нещо.
:09:29
Взе си "Закуска при Тифани".
:09:31
Едва ли това е филма, с който
местния перверзник ще сваля.
:09:35
"Закуска при Тифани".
Добре, той е гей.
:09:38
Казвала ли съм ти съотношението
между неженените, хетеросексуални,
:09:42
работещи мъже и неомъжените,
хетеросексуални жени в този град?
:09:44
- Да, много пъти.
- Казвала съм ти, нали?
:09:46
Не се нахвърляй
веднага на този.
:09:50
Той би предпочел да преобзаведе
апартамента ти, отколкото нали знаеш...
:09:53
Отколкото какво?
:09:54
Отколкото да изпълни
мъжките си задължения.
:09:56
Казвам се Мария Тедеско
и възрастта ми не е ваша работа.
:10:00
Не мисля, че трябва
да правя това.
:10:04
Добре.
:10:05
Родена съм в Стейтън Айлънд.
:10:08
Сега живея в Манхатън,
който мразя. Учителка съм.
:10:11
Тук съм, PS-3.
:10:12
Шестокласниците имат повече пари
за седмица отколкото аз за месецa.
:10:17
Но обичам малките негодници,
така че си струва.
:10:31
Мария, аз съм, Бенджамин.
Може ли да поговорим?
:10:34
Слушам те.
:10:36
Бях наоколо
и реших да ти се обадя.
:10:38
Това ти става лош навик, Бенджамин.
:10:42
Да, но от известно време
много исках да те видя.
:10:46
Помислих си, че този път
ще ме пуснеш да вляза.
:10:48
Много ми липсваш.
Пусни ме. Ще говорим.
:10:51
Обещавам, че няма да опитвам нищо.
:10:53
Обещавам. Моля те.