Sidewalks of New York
prev.
play.
mark.
next.

:19:02
Da, a fost în regulã.
:19:05
Ce vrei sã spui, "în regulã"? Ce-i aia?
:19:09
A fost fain, sti?
:19:11
A fost doar sex.
:19:14
Ce vrei sã spui? Despre ce vorbeºti?
:19:17
N-a fost doar sex pentru mine.
:19:20
Mi se pare mie c-ai avut momente destul de plãcute.
:19:23
Chiar aºa?
:19:24
Ceva nu-i în regulã.
:19:26
Poate cã de fiecare datã când suntem împreunã...
:19:28
întotdeauna ne aflãm într-o camerã de hotel ºi doar pentru o orã.
:19:32
ªi mai bine nu m-ai vedea deloc?
:19:35
Nu, mai bine-aº vedea--
:19:37
Mai bine ai fi un tip singur care sã mã ia la filme...
:19:40
ºi la cinã...
:19:42
în loc de un om însurat cu care fac sex...
:19:45
în timpul pauzelor lui de masã.
:19:47
Ce-ai vrea mai exact sã fac?
:19:49
Þi-ai dori mai bine sã defilez cu tine prin oraº sã afle nevastã-mea?
:19:52
Asta te-ar face fericitã?
:19:54
Sincer sã fiu. Da.
:19:56
M-ar face, pentru cã mã simt destul de înjositã acum.
:19:59
ªtiai ce este asta atunci când ai intrat în ea
:20:02
ªtiai cã-s însurat ºi cã nu-mi doresc sã divorþez.
:20:05
Acesta a fost aranjamentul, ºi tu ai fost deacord.
:20:08
Dacã vrei sã sfârþim relaþia nici o problemã, hai s-o facem.
:20:11
Eºti aºa de bulangiu.
:20:13
De ce sunt bulangiu? Pentru cã sunt sincer cu tine?
:20:15
Pentru cã încerc sã te ajut?
:20:18
Pe lângã asta, ce-ai vrea sã-i spun nevesti-mi?
:20:21
Ce zici de adevãr? S-ar putea sã ajute, sti.
:20:24
Ai o târâturã tânãrã ºi proastã care e deacord sã facã sex cu tine...
:20:27
în camere de hotel în timpul pauzelor de masã.
:20:30
Începe sã se sature, deci mai bine te luminezi sau s-ar pute s-o pierzi.
:20:33
- Ar trebui sã-i spui nevesti-ti asta. - Asta-i chiar bunã.
:20:36
- Ai terminat? - Nu, sunt o idioatã.
:20:39
- Eºti o idioatã? - Sunt atât de proastã.
:20:42
Stau cu un om însurat care nu-o poate avea sculatã tot timpul.
:20:46
- S-a întâmplat odatã. - De douã ori.
:20:48
- Odatã ºi jumãtate, ptr cã îþi aduci aminte c-am terminat.
:20:52
Okay? Ce faci? Ce se-ntâmplã?
:20:55
Haide. Ce faci?
:20:59
O sã-mi spui cã tu nu te-ai simþit bine aici?

prev.
next.