1:09:03
Þi-am spus cã o sã-mi fac mai mult timp pentru tine.
1:09:05
Am luat cina împreunã.
1:09:07
Nu, nu e asta.
1:09:09
Pur ºi simplu nu mai sunt fericitã.
1:09:12
Ce ai vrea sã fac? Nu pot sã divorþez.
1:09:14
Nu vreau sã faci nimic.
1:09:16
Pur ºi simplu nu mai vreau sã fiu cu tine.
1:09:19
- Ai întâlnit pe altcineva? - Nu.
1:09:21
Haide. Cine e?
1:09:23
Ai cunoscut pe alt tip cu scula mare?
1:09:26
Nu-l cunoºti.
1:09:27
E altcineva. Ce e?
1:09:30
Un puºti cu care te plimbi prin parc?
1:09:32
Îl þii de mânã ºi mergi la cinema...
1:09:35
ºi dupã îi þii scula enormã la film?
1:09:38
Nu cred cã eºti în mãsurã sã spui oamenilor...
1:09:41
ce pot sã facã ºi ce nu pot...
1:09:42
sau cu cine pot sã fie ºi cu cine nu.
1:09:45
Situaþia mea e puþin diferitã.
1:09:47
Nu pot pur ºi simplu sã nu mã mai întâlnesc cu soþia mea.
1:09:55
- O sã regreþi asta. - Poate.
1:09:58
Dar mã îndoiesc.
1:10:03
Totul e în regulã, Griff?
1:10:07
Tu ce crezi? Puºtoaica aia mã înnebuneºte.
1:10:10
De ce continui sã-þi faci asta?
1:10:12
La câte fete tre' sã le-o mai tragi înainte sã-þi dai seama cã poþi sã te regulezi?
1:10:19
Nu cred cã pacientul din camera din spate te-a auzit.
1:10:24
- Poftim? - Nimic.
1:10:27
D-le doctor?
1:10:30
Vin imediat, d-nã Bass.
1:10:33
Fã-mi o favoare, Carol.
1:10:35
Trimite o duzinã de flori...
1:10:36
cu o notã, la adresa din Washington Square Street...
1:10:39
care sã zicã, "Îmi pare rãu.
1:10:41
Îmi pare rãu. Ce pot sã fac?"
1:10:45
Unde-s florile mele?
1:10:47
- Florile tale? - Da.
1:10:50
Nu începe, bine? Te rog nu începe.
1:10:53
Te rog. Adicã, tu ºi Sigmund Freud ãsta...
1:10:57
- D-le doctor. - Vin, d-nã Bass.
1:10:59
Sunt gata pentru operaþie.