:39:19
Znate, ovo bi ilo
mnogo bre, momci,
:39:21
ako bi ste mi neto
rekli o operaciji.
:39:23
Kao se zove?
Sporedna stvar?
:39:27
ta sa tim?
:39:31
- Odakle vam ta informacija?
-To je neto to se
uèi na terenu.
:39:41
Oprostite zbog toga.
OK. Gde smo stali?
:39:44
I mislim da smo
razgovarali o...
:39:46
Operaciji Rodeo--
je li tako, Chuck?
:39:50
Taèno.
:39:52
Moje veze u
Istoènoj Nemaèkoj...
:39:55
su otkrile da imamo
neotkrivenu "krticu" u ambasadi.
:40:00
Imali smo ambasadora
na nianu,
:40:03
dok neke informacije
nisu procurile
dok je bio van zemlje.
:40:06
A to je ostavilo
samo jednu moguænost.
:40:09
- Ah, Ann.
- Zdravo.
:40:11
- Ann--
- ...Cathcart.
- Da.
:40:14
Bishop je bio umean
u mali, ali sastavni
deo operacije--
:40:17
krenuo je na Isotk
da izvuèe istoènonemaèkog
funkcionera po imenu Schmidt.
:40:21
- Spremni?
- Da.
:40:35
Ah, jebi ga!
:40:37
Paso je u kaseti.
Ima i malo vodke.
Prospi je po kaputu.
:40:40
Ako nas zaustave,
ne govori nita.
Zapamti, ti si pijan.
:40:43
- A gde je g-ða Muir?
- Patricia me je ostavila
i zatraila razvod.
:40:48
Oh, ao mi je, Nathan.
:40:51
Kako to da uvek
kaem pogrene stvari?
:40:53
- Patricia?
:40:55
Da, moja treæa ena.
:40:58
- Boe, koliko si
ena imao?
- Èetiri.