:08:00
Elvették ezt tõlünk.
:08:02
Jó okunk van rá, hogy megtartsuk a titkainkat.
:08:04
Ha megmondanánk nekik, hogy kémek voltunk...
:08:06
Mindíg azt hinnék, hogy veszélyben vannak
akárhányszor csak elhagyják a házat.
:08:13
Ami a titkokat illeti...
:08:15
Min dolgozol itt?
:08:17
Oh, semmi, semmi fontos.
:08:21
csak...
:08:31
Miért kell nekünk ezt csinálni minden reggel?
:08:35
Van tornaóra a suliban.
:08:39
Uhh.
:08:41
Egész nap ott fogsz lógni,
félõs macska?
:08:45
Mondtam, hogy ne nézz le.
:08:46
Nem bírom. Csúszok.
:08:49
Azért csúszol, mert kétbalkezes vagy.
:08:51
Uhh! Siess!
:08:53
Jó--uhh!
:08:55
-Uhh!
-Hûha! Uhh!
:09:04
Te mindig hasra esel.
Kétbalkezes.
:09:07
-Nem is.
-De-de.
:09:09
Ne ess el mikor felállsz, pancser.
:09:13
Kétbalkezes.
:09:15
Majd meglátjuk.
:09:27
Donnagon?
:09:28
Igen. Eltûnt.
:09:29
Ezt rejtegetted múlt éjjel?
:09:31
Nem akartam, hogy aggódj.
:09:35
We now return to...
:09:41
Juni, miért nézed azt a mûsort?
:09:43
Mert tök jó. Miért?
:09:45
Mert ez minden, amit csinálsz.
:09:47
Videójátékokkal játtszol
és ilyen filmeket nézel.
:09:49
Tudod miért, fiam?
:09:50
Mindíg emlékezz mit csinálsz...
:09:53
higyj magadban.
:09:55
És az álmaid valóra vállnak...
:09:58
neked, neked és neked.