:07:03
Hány éjszaka, csodálkozom...
:07:05
rémálmokkal küldted a gyerekeket ágyba?
:07:07
Carmen kérte a mesét.
:07:09
Annak az életnek már vége.
:07:11
Konzulánsok vagyunk nem kémek.
:07:25
Elmentem az iskolájukba ma.
:07:26
Mm-hmm.
:07:28
Találkoztál az igazgatóval?
:07:29
Hmm?
:07:31
Carmen kimaradt az iskolából kétszer a hónapban.
:07:33
-Miért?
-Nem tudom.
:07:35
És azok az iskolai barátok
akikrõl Juni mesél?
:07:38
Igen.
Valami Diego és Renaldo?
:07:41
Nem szörnyetegek.
:07:43
Csúfolják a többiek.
:07:44
Nincsenek barátai.
:07:46
Nem segít, ha a homokba dugja a fejét...
:07:49
ezekkel a hátborzongató rajzokkal...
:07:50
eltemeti magát abba a háborodott gyerekmûsorba.
:07:55
Titkolnak valamit elõlünk Gregorio...
:07:59
és szerintem a mi hibánk.
:08:00
Elvették ezt tõlünk.
:08:02
Jó okunk van rá, hogy megtartsuk a titkainkat.
:08:04
Ha megmondanánk nekik, hogy kémek voltunk...
:08:06
Mindíg azt hinnék, hogy veszélyben vannak
akárhányszor csak elhagyják a házat.
:08:13
Ami a titkokat illeti...
:08:15
Min dolgozol itt?
:08:17
Oh, semmi, semmi fontos.
:08:21
csak...
:08:31
Miért kell nekünk ezt csinálni minden reggel?
:08:35
Van tornaóra a suliban.
:08:39
Uhh.
:08:41
Egész nap ott fogsz lógni,
félõs macska?
:08:45
Mondtam, hogy ne nézz le.
:08:46
Nem bírom. Csúszok.
:08:49
Azért csúszol, mert kétbalkezes vagy.
:08:51
Uhh! Siess!
:08:53
Jó--uhh!
:08:55
-Uhh!
-Hûha! Uhh!