:07:03
Jag undrar, hur många kvällar...
:07:05
du har skickat ungarna
i säng med mardrömmar?
:07:07
Carmen ville höra den sagan.
:07:09
Det livet är förbi nu.
:07:11
Vi är konsulter, inte spioner.
:07:15
[Det piper]
:07:25
Jag var
i deras skola idag.
:07:26
Mm-hmm.
:07:28
Hade det där mötet
med rektorn.
:07:29
Hmm?
:07:31
Carmen har skolkat från skolan
två gånger den här månaden.
:07:33
- Varför?
- Jag vet inte.
:07:36
Och dessa kamrater
som Juni pratar om, har inte gjort det,eller?
:07:38
Ja.
Diego någonting och Renaldo?
:07:41
Nä, dem hörde jag inget om.
:07:43
Det är så att,
de andra barnen retar honom.
:07:44
Han har inga vänner.
:07:46
Det blir ju inte bättre av
att han lever i det blå...
:07:49
och håller på och göra dessa konstiga teckningar...
:07:50
och begraver sig själv
i de där knäppa figurernas show.
:07:54
[Pip]
:07:55
De har hemligheter
för oss, Gregorio...
:07:59
och jag tror att det är vårt fel.
:08:00
Det har de fått efter oss.
:08:02
Vi har en bra anledning
att ha hemligheter.
:08:04
Om vi talade om för dem att vi var spioner...
:08:06
hade de har upplevt fara
varje gång vi har lämnat huset.
:08:13
På tal om hemligheter...
:08:15
vad jobbar du med där borta?
:08:17
Oh, ingenting viktigt.
:08:21
Det är bara...
:08:31
Varför är vi tvungna
att göra detta varje morgon?
:08:35
Vi har redan godkänt i skolan.
:08:39
Uhh.
:08:41
Tänker du hänga där hela dagen,
fegis?
:08:45
Jag sa ju åt dig att inte titta ner.
:08:47
Jag kan inte hjälpa det. Jag halkar.
:08:49
Det är dina kladdiga fingrar
som glider.
:08:51
Uhh ! Skynda!
:08:53
Jag kan--uhh !
:08:55
- Uhh !
- Oj ! Uhh !
:08:59
[Gnyr]