:08:00
Det har de fått efter oss.
:08:02
Vi har en bra anledning
att ha hemligheter.
:08:04
Om vi talade om för dem att vi var spioner...
:08:06
hade de har upplevt fara
varje gång vi har lämnat huset.
:08:13
På tal om hemligheter...
:08:15
vad jobbar du med där borta?
:08:17
Oh, ingenting viktigt.
:08:21
Det är bara...
:08:31
Varför är vi tvungna
att göra detta varje morgon?
:08:35
Vi har redan godkänt i skolan.
:08:39
Uhh.
:08:41
Tänker du hänga där hela dagen,
fegis?
:08:45
Jag sa ju åt dig att inte titta ner.
:08:47
Jag kan inte hjälpa det. Jag halkar.
:08:49
Det är dina kladdiga fingrar
som glider.
:08:51
Uhh ! Skynda!
:08:53
Jag kan--uhh !
:08:55
- Uhh !
- Oj ! Uhh !
:08:59
[Gnyr]
:09:04
Du ramlade just flera meter.
Du är bara pannkaka.
:09:07
- Det är jag inte.
- Det är du visst.
:09:09
Våga inte kalla mig, pannkakan.
:09:11
[Krasch]
:09:13
Smörfinger.
:09:15
Det ska vi nog se.
:09:20
[Faxen piper]
:09:23
[Juni och Carmen grälar]
:09:27
Donna borta?
:09:28
Ja. Han saknas.
:09:29
Är det vad du dolde för mig
igår kväll?
:09:31
Jag ville inte oroa dig.
:09:35
Vi återgår nu till...
:09:41
Juni,
varför tittar du på det programmet.
:09:43
Därför att det är coolt
varför frågar du?
:09:45
Därför att det är allt du gör.
:09:47
Spelar tv-spelet
och tittar på bandet.
:09:49
Vet du varför, min son?
:09:50
Så,vad du än gör,
kom alltid ihåg...
:09:53
att tro på dig själv.
:09:55
Dina drömmar kommer att slå in...
:09:58
för dig och dig och dig.