:04:00
ve kadýn yýllar boyu çalýþýrken...
:04:02
tüm duygularýný acýmasýzca...
:04:04
bastýrdýðýný farketmiþ.
:04:07
Sonra ikisi görüþmeye baþlamýþlar...
:04:09
öðle yemeklerinde buluþmuþlar--
çok dikkatli bir þekilde.
:04:13
Bununla birlikte,
onlar farklý taraftaymýþlar...
:04:15
bu yüzden bir arada olmalarý
mümkün deðilmiþ.
:04:17
Akþamlarý da buluþmuþlar...
:04:18
Bu karþýlýklý buluþmalar sonucunda.
:04:20
birbirlerine aþýk olmuþlar...
:04:22
Ve birlikte,...
:04:25
...hayatlarýnýn en zor görevi için...
:04:26
...gemi yolculuðuna
karar vermiþler.
:04:29
Ne gemisi?
:04:30
Evlenmeye karar vermiþler.
:04:33
Wow.
:04:34
Oh, evet.
Kadýn, düðün gününde...
:04:36
...daha önce
binlerce kez...
:04:38
...ölümcül görevlerin
üstesinden geldiði halde...
:04:40
kendisini hiç bu kadar
cesur hissetmemiþti.
:04:41
O nedenmiþ?
:04:44
Þey, evlilik çok karmaþýk
bir iþtir...
:04:46
çok kararlý olmalý
ve aptalca hareketlerden kaçýnmak gerekir.
:04:51
Ýnsaný hayrete düþüren
bir sürü sorun ortaya çýkar...
:04:53
...evliliðin devamý için
tüm bunlarýn üstesinden gelmek--
:04:55
...pek alýþýk olmayan bir durumdur--
:04:56
ve özellikle orada duran
onu korkutan...
:04:59
sert görünüþlü
ve tecrübeli bir gizli ajan ise.
:05:02
Fakat onu orda, ayakta...
:05:04
kararlý ve tutkulu
bir þekilde...
:05:08
...dururken gördüðünde...
:05:11
tüm þüphelerinden
ne olursa olsun arýnmýþtý...
:05:14
Elini tuttu...
:05:16
...gözlerinin içine baktý...
:05:19
...ve bir baþkasýna
söyleyebileceðin...
:05:21
en tehlikeli ve güvenilir
sözü söyledi.
:05:24
: Ne dedi?
:05:25
"Evet. " dedi.
:05:29
Oh, bu çok harika.
:05:31
Evet.
Sonra problemler baþladý.
:05:37
Her zaman
en azýndan onlardan birisini...
:05:39
...öldürmek isteyen
birileri vardýr.
:05:41
Her ajanýn tek baþýna,
caydýrýcý bir yönü vardýr...
:05:44
fakat birlikteyken,
açýk hedeftiler.