:45:02
Dès ce moment-là, je savais
que Kubrick était un grand.
:45:07
Il y a d'autres bon réalisateurs,
et qui font film sur film. . .
:45:12
mais quand vous aviez vu
Lolita et Dr. Strangelove...
:45:17
vous saviez qu'il fallait attendre
le prochain Kubrick.
:45:21
Nous savions en allant le voir. . .
:45:24
que cela serait très spécial.
:45:27
Nous attendions beaucoup de lui,
et avec 2001, on n'a pas été déçus.
:45:32
En 1963, Kubrick avait
une telle réputation. . .
:45:35
qu'il avait carte blanche
pour son prochain sujet.
:45:40
Acclamé aussi bien
par le public que par la critique. . .
:45:44
il avait acquis un degré étonnant
d'indépendance créative.
:45:49
Kubrick travailla alors sur un film. . .
:45:51
qui allait faire de lui
un des plus grands réalisateurs.
:45:55
Avec 2001 : A Space Odyssey...
:45:59
le gamin du Bronx allait écrire
un nouveau chapitre. . .
:46:01
de l'histoire du cinéma.
:46:04
Au début des années 60, commença
la conquête de l'espace. . .
:46:07
quand la Russie et l'Amérique. . .
:46:09
envoyèrent des hommes dans l'espace
pour la première fois.
:46:12
Alors que l'imagination publique
commençait à être captivée. . .
:46:16
Kubrick captura cet état d'esprit,
en collaborant. . .
:46:20
avec l'écrivain de science-fiction
Arthur C. Clarke.
:46:24
Derrière toute personne vivante
se trouvent 30 fantômes. . .
:46:29
c'est le nombre de morts
par rapport aux vivants.
:46:35
Depuis le commencement des temps,
environ cent milliards d'humains. . .
:46:39
. . .ont marché sur cette planète.
:46:41
C'est aussi le nombre d'étoiles. . .
:46:46
dans la voie lactée.
:46:49
Cela veut dire que pour
chaque personne qui a un jour vécu. . .
:46:52
il pourrait y avoir une étoile.
:46:53
Les étoiles sont des soleils,
avec des planètes autour d'eux. . .
:46:58
alors on peut penser qu'il y a
assez de place dans le ciel. . .