1:07:19
Ранд Париш каза това?
1:07:22
Понякога родителите се вживяват
и говорят неща, които не мислят.
1:07:28
Няма такова нещо.
1:07:31
Май беше прав за Тенли.
1:07:35
Бях пиян онази вечер.
1:07:39
Казах някои щуротии.
1:07:43
Подходящото момиче за семейство
1:07:48
ще е с теб завинаги.
1:07:54
Татко...
1:07:58
Майка ти казваше,
че индианският танц за дъжд успявал
1:08:03
само защото индианците не спират
танца, докато не завали дъжд.
1:08:07
Казваше го всеки път, щом завалеше дъжд.
1:08:12
Помня.
1:08:20
Не се отказвай от призванието си.
1:08:24
Ти наистина си добър.
1:08:27
Бейзболът може да стане кариера за теб.
1:08:43
Хайде, Дейл. Дий, тръгваме.
1:08:46
Къде отиваме?
- Да търсим по-добра гледка.
1:08:49
Нима ще останеш в Чатам?
1:08:52
Или ако ме вземат някъде, ще ме последваш?
1:08:55
Ти ще идеш в Сан Франциско.
1:08:58
Ако не харесам работата, отивам да уча.