1:08:03
само защото индианците не спират
танца, докато не завали дъжд.
1:08:07
Казваше го всеки път, щом завалеше дъжд.
1:08:12
Помня.
1:08:20
Не се отказвай от призванието си.
1:08:24
Ти наистина си добър.
1:08:27
Бейзболът може да стане кариера за теб.
1:08:43
Хайде, Дейл. Дий, тръгваме.
1:08:46
Къде отиваме?
- Да търсим по-добра гледка.
1:08:49
Нима ще останеш в Чатам?
1:08:52
Или ако ме вземат някъде, ще ме последваш?
1:08:55
Ти ще идеш в Сан Франциско.
1:08:58
Ако не харесам работата, отивам да уча.
1:09:03
Можеш да учиш навсякъде.
1:09:15
Дами, това е цветът на Чатам.
- Наша радост и гордост.
1:09:21
За мен е огромна чест!
1:09:25
Благодаря, принце мой.
1:09:32
Лека нощ.
- Умната, вие двамата.
1:09:42
Татко няма да плаща за архитектура.
- Ще вземеш заем.
1:09:47
Ти не разбираш.
- Как е да си без пари? Разбирам.
1:09:52
Не!
- А кое?
1:09:54
Да вършиш нещо, което обичаш?
И това разбирам.
1:09:57
Обичам да стоя на точката
за хвърляне с топка в ръка,