:43:02
Estavas a pensar em beijar-me.
:43:04
Não!
:43:05
Agora que eu o disse, estás a pensar nisso.
:43:08
Não, penso que tu estás a pensar nisso.
:43:10
Não, penso em dar duas voltas
à piscina debaixo de água.
:43:13
-Aposto $5 que não consegues.
-Apostado.
:43:34
Quem está aí?
:43:37
Vivi, dá-me uma lanterna!
:43:40
Despacha-te!
:44:02
Deves-me $5.
:44:04
Não se mexa!
:44:16
Meu Deus, o carro! Vivi chama a polícia!
:44:32
Se o meu pai nos apanhar, mata-nos!
:44:34
Não, mata-me a mim.
:44:38
Vejo-te amanhã à noite?
:44:40
Sim, claro.
:44:42
Achas mesmo que o teu pai
chamou a polícia?
:44:44
Sim, de certeza.
:44:47
Achas que ele deixava que me algemassem
e me metessem num carro da polícia?
:44:51
Não, primeiro mandava
que te espancassem e arrastassem.
:44:55
-Certo, então vou-me embora.
-Está bem.