1:00:01
Nu sunt prostii.
Conteaza ca unii dintre noi cred ca deja ai reusit.
1:00:05
Unii care au fost alaturi de tine.
1:00:08
Care au fost la Colegiul Boston
sa te vada aruncand
1:00:10
si au mers pana la Universitatea Framingham.
Au fost cu tine la priveghiul mamei tale.
1:00:14
Te-au ingrijit
cand nu erai in stare nici sa te tii pe picioare.
1:00:18
Care te-au lasat sa stai cu mine,
cand te certai cu tatal tau.
1:00:21
Da, noi contam. Eu contez.
Fii sigur ca si parerea mea conteaza.
1:00:26
N-am pierdut nici o partida, Ry. Nici macar una!
1:00:30
Sunt mandru ca ai ajuns unde ai ajuns.
1:00:34
Cand ai intrat pe teren,
abia m-am abtinut sa nu plang
1:00:38
gandindu-ma cat am suferit eu, el, tatal tau, Mike.
1:00:43
Nici unul dintre noi n-a ratat nici un meci.
1:00:48
Nu e vorba doar de bani.
Trebuie sa te si mandresti cu ce faci.
1:00:56
Pentru ca eu sunt mandru.
1:01:00
- Gata, Auggie.
- Nu, Pete!
1:01:03
Daca o sa fii invitat in Podunk, sa te duci!
1:01:09
O sa venim si eu, si Pete. Nu-i asa?
1:01:13
Da, o sa vin.
1:01:18
Pentru Podunk!
1:01:22
- Hai!
- Pentru Podunk!
1:01:29
Te iubesc! Esti cel mai bun prieten al meu.
1:01:33
Si tu esti cel mai bun prieten al meu.
1:01:38
Te iubesc, Pete.
Si Pete e cel mai bun prieten al nostru.
1:01:45
Incepe sa-mi placa fata asta.
1:01:51
La naiba! Arata cum arata
si-ti mai tunde si iarba. Ce mai vrei?
1:01:56
Ar putea sa tina beri intr-o cutie frigorifica
agatata de gat
1:01:59
dar asta e doar parerea mea.