1:00:01
Bu saçmalýk deðil. Bazýlarýmýza
göre sen zaten kazandýn.
1:00:05
Senin Boston'da atýþ yapmaný seyretmek
için gelen...
1:00:08
...ve seninle Framingham Eyaleti'ne
gelen bazýlarýmýz...
1:00:13
...ve sahadan kalkamadýðýnda
Oasis'de sýrtýný temizleyen bizler...
1:00:17
...ve babanla kavgalýyken bizde
kaldýðýn zamanlarda.
1:00:21
Evet, biz de önemliyiz. Ben
önemliyim. Düþüncelerim önemli.
1:00:26
Tek maçýný kaçýrmadým, Ry. Tek maçýný bile.
1:00:30
Yaptýklarýnla çok gurur duyuyorum.
1:00:34
Sahaya ayak bastýðýnda...
1:00:36
...yaþadýklarýmýzý düþündükçe,
içimden aðlamak geliyor.
1:00:40
Ben, o, baban ve Mike...
1:00:43
...hiçbirimiz tek maçýný kaçýrmadýk.
1:00:48
Olay sadece para deðil, Ry.
1:00:52
Yaptýðýn iþle gurur duymakla ilgili.
1:00:58
Çünkü ben duyuyorum.
1:01:00
-Tamam, Auggie.
-Hayýr, Pete.
1:01:04
Eðer Podunk seni davet ederse...
1:01:07
...gideceksin.
1:01:09
Ve ben de geleceðim, ve Pete'de
gelecek. Deðil mi, Pete?
1:01:13
Evet, gideceðim.
1:01:18
Podunk'a.
1:01:22
-Hadi.
-Podunk'a.
1:01:29
Seni seviyorum, dostum.
Benim en iyi arkadaþýmsýn.
1:01:33
Benim en iyi arkadaþýmsýn.
1:01:38
Seni de seviyorum, Pete.
Pete'de en iyi arkadaþýmýz.
1:01:45
Þu kýzdan hoþlanmaya baþladým.
1:01:51
Kahretsin!
1:01:52
Kýz harika görünüyor ve çimlerini
biçiyor, daha ne istersin?
1:01:56
Boynunda buz gibi biralar asýlý olabilirdi.