:39:02
-¿Sos Noviembre?
-¿Dónde estoy yo?
:39:06
Se tienen que conocer.
:39:07
Nelson, éste es Abner. Abner, Nelson.
:39:09
Abner va a obtener algún
record mundial algun día.
:39:12
-¿Cuál es el plan para hoy?
-Pararse en una pata. ¿Querés tomarme el tiempo?
:39:16
Tengo que batir el récord de 300 horas.
:39:19
-No.
-Perdedor.
:39:21
Buscáte una vida.
:39:24
Buen chiste.
:39:26
¿Dejás que un niño de 10 años
te enrolle?
:39:28
Olvidáte de él. ¿Qué hay sobre vos?
:39:30
Dormís con media ciudad,
involucrás al barrio entero.
:39:34
-¿Preferirías que fuera virgen?
-Considerando la alternativa, sí.
:39:39
Soy tuya.
:39:42
Toda tuya.
:39:44
Mirá, Sara, sos genial.
:39:47
Sos muy sexy, inteligente,
interesante, una mujer inusual.
:39:52
Pero nosotros-- Yo siempre pienso
que es mejor aclarar estos temas.
:39:56
Sos el hombre más egoísta
que he conocido.
:39:59
Estoy hablando de un mes.
:40:01
La verdad es que no tengo un mes.
El tiempo es dinero.
:40:09
Bueno, entonces sólo--
¿Por cuánto tiempo creés...
:40:14
...que podrías poner esta grande, lucrativa
carrera en pausa? Sólo, sólo--
:40:19
Dios, ¿de qué estoy hablando?
¡Estás sin empleo!
:40:22
¡No tenés trabajo!
Te echaron, nelson.
:40:25
No tenés ningún lugar donde ir.
:40:29
Este proyecto tuyo
se siente como una excusa para tener sexo.
:40:43
Sara, lo siento. Yo...
:40:46
Sara, no quise decir--
Nunca creí que vos--
:40:49
No entiendo por qué estás haciendo esto.
:40:54
Te lo dije.
:40:56
Tengo mis razones.